Bunyawi

البداية: القائمة كاملة، والأطول أولاً

بناء التطبيق هو الجزء السريع. ما يستغرق أسابيع هو الأوراق لدى Dun & Bradstreet و Apple و Google — وهي تستغرق أسابيع مع أي شركة تختارها، ولهذا لا يخبرك بها أحد مقدّماً. نفضّل أن تبدأ الجزء البطيء من اليوم الأول.

افعل هذا أولاً، اليوم، قبل أن تصمّم أي شيء تقدّم بطلب رقم D-U-N-S. هو مجاني، والمتجران يطلبانه، وتقول Google صراحةً إن العملية «قد تستغرق ٣٠ يوماً» وإنها «لن تقبل أي استثناءات ولن تمنح أي تمديد». كل ما تبقّى في هذه الصفحة يمكن أن يجري بينما تنتظر.

المسار

  1. احصل على رقم D-U-N-S أنت

    معرّف تجاري مجاني من Dun & Bradstreet. يطلبه كلٌّ من Apple و Google للحساب التجاري، ونفس الرقم يخدم الاثنين — فتتقدّم مرة واحدة. تقدّم عبر صفحة البحث عن D-U-N-S لدى Apple، فهي توصلك إلى D&B مجاناً.

    الاسم والعنوان اللذان تسجّلهما يجب أن يطابقا سجلّك التجاري تماماً، وأن يظلّا مطابقَين بعد ذلك: Google تقيّد الحسابات التي تختلف بياناتها عن ملف D&B، والحساب المقيّد تُزال تطبيقاته.

    مجاناً · حتى ٣٠ يوماً، وأحياناً يومان · ابدأه الآن

  2. ثبّت Bunyawi وصمّم التطبيق أنت

    لا شيء هنا ينتظر الأوراق. ثبّته من متجر تطبيقات شوبيفاي، واختر ألوانك، وارفع شعارك، ورتّب الصفحة الرئيسية، وحدّد تبويباتك، واكتب إشعار الترحيب — وشاهد ذلك كله على هاتفك أنت في المعاينة الحيّة. وتبدأ هنا الأيام الـ ١٤ المجانية.

    عصر واحد · ضمن الفترة المجانية

  3. سجّل في Apple Developer Program — كمؤسسة أنت

    ٩٩ دولاراً سنوياً. اختر Organization لا Individual — فلا يوجد مسار تحويل بينهما إلا بمراسلة دعم Apple، وبالتالي فالخطأ في هذا الاختيار مكلف.

    ستطلب Apple: اسم الكيان القانوني كما هو مسجّل بالضبط (بلا أسماء تجارية أو اختصارات)، ورقم D-U-N-S، وموقعاً عاماً يعمل على نطاقك أنت (صفحة انتظار من مسجّل النطاق مرفوضة)، وبريداً على نفس النطاق، وشخصاً له صلاحية الالتزام باسم الشركة. وبعض الدول يُطلب منها مستندات موثّقة.

    ٩٩ دولاراً سنوياً · من ٢٤ ساعة إلى ١٤ يوماً بعد وصول D-U-N-S

  4. افتح حساب مطوّر Google Play — مؤسسة لا شخصي أنت

    ٢٥ دولاراً مرة واحدة، والبطاقات مسبقة الدفع غير مقبولة. اختر نوع الحساب organization، بنفس رقم D-U-N-S.

    وهذا أهم مما يبدو. الحساب الشخصي المفتوح بعد نوفمبر ٢٠٢٣ عليه تشغيل اختبار مغلق بـ ١٢ مختبِراً على الأقل، منضمّين بلا انقطاع لمدة ١٤ يوماً، قبل أن يتقدّم أصلاً لصلاحية النشر — ثم ينتظر أسبوعاً آخر للمراجعة. أما حساب المؤسسة فمُعفى. اختيار النوع الخاطئ هنا يضيف ثلاثة أسابيع إلى إطلاقك.

    ٢٥ دولاراً مرة واحدة · مراجعة الحساب أيام، بعد وجود D-U-N-S

  5. امنحنا أقل صلاحية تكفي أنت

    Apple: من App Store Connect، أنشئ مفتاح API بدور App Manager والصق Issuer ID و Key ID وملف المفتاح في لوحة Bunyawi. هذا أقل امتياز يستطيع رفع نسخة وتقديمها للمراجعة. وتبقى أنت Account Holder. ألغِ المفتاح متى شئت فنفقد الوصول فوراً — وهو لا يكشف حساب Apple ID ولا جهاز التحقّق بخطوتين أبداً.

    لا ترسل لنا أبداً حساب Apple ID وكلمة مروره. من يطلب ذلك منك يطلب حسابك كله، وقواعد Apple نفسها لا تشترطه.

    Google: أنت تنشئ سجلّ التطبيق الفارغ (هذه الخطوة لا يقوم بها إلا مالك الحساب)، ثم تدعونا كمستخدم في Play Console بصلاحيات: الاطّلاع، والنشر على مسارات الاختبار، والنشر للإنتاج، وإدارة صفحة المتجر، وإدارة إقرارات السياسات — بلا أي صلاحية مالية، وبلا دور Admin.

    نحو ٢٠ دقيقة للمتجرين معاً

  6. جهّز عناصر صفحة المتجر أنتنحن

    نحن نولّد لقطات الشاشة من تطبيقك الحيّ ونكتب المسودّة الأولى لنصوص الصفحة. وما لا يوفّره إلا أنت: أيقونة ١٠٢٤×١٠٢٤ (أو نصنعها من شعارك)، واسم التطبيق كما يجب أن يظهر، ورابط دعم وبريد، ورابط سياسة الخصوصية، وصفحة على موقعك يطلب منها العميل حذف حسابه — فـ Google تشترط وجود هذا الرابط وأن يذكر اسم تطبيقك.

    ونموذجان مسؤوليتهما القانونية عليك ولا يجوز لأي مزوّد ملؤهما نيابةً عنك: استبيان App Privacy لدى Apple، ونموذج Data Safety لدى Google. نرسل لك الإجابات المطابقة لما يجمعه التطبيق فعلاً، وأنت تؤشّر عليها.

    نحو ساعة

  7. نبني ونوقّع ونقدّم نحن

    اضغط «ابنِ» في لوحة التحكّم. يذهب iOS مباشرةً إلى TestFlight الخاص بك عبر مفتاحك. أما على أندرويد فنوقّع ملف الإصدار ونضعه في لوحة Play الخاصة بك — فشروط مطوّري Google تمنع أي أداة خارجية من الرفع نيابةً عنك عبر واجهتها البرمجية، ولذلك يتمّ ذلك بيد إنسان: بيدنا كمستخدم مدعو، أو بيدك في نقرتين. ومن يخبرك أن نظامه يرفع إلى Play تلقائياً فهو يصف شيئاً تمنعه Google.

    تجرّب النسختين على هاتفك قبل أن تذهب أيٌّ منهما للمراجعة. ثم نقدّم، وأي استفسار من المراجعة يصلنا نحن.

    البناء نحو ٢٠ دقيقة · مراجعة Apple من يوم إلى ٣ · مراجعة Google من يوم إلى ٧

  8. على الهواء نحنأنت

    تطبيقاك في المتجرين باسم نشاطك التجاري. ومن هنا فصاعداً تتغيّر الألوان والأقسام والتبويبات والبانرات والنصوص من لوحتك وتصل العملاء خلال دقيقة تقريباً — بلا بناء جديد وبلا مراجعة جديدة. وحدها الأيقونة واسم التطبيق وشاشة البداية تحتاج بناءً جديداً.

التكلفة والمدّة

تكلفة كل خطوة ومدّتها
الخطوةمن يدفعالتكلفةالمدّة المعتادة
رقم D-U-N-S—مجاناًمن يومين إلى ٣٠ يوماً
Apple Developer Program (مؤسسة)أنت، لـ Apple٩٩ دولاراً سنوياًمن يوم إلى ١٤ يوماً
حساب مطوّر Google Play (مؤسسة)أنت، لـ Google٢٥ دولاراً مرة واحدةأيام
اشتراك Bunyawiأنت، ضمن فاتورة شوبيفايمن ٤٩ دولاراً شهرياً١٤ يوماً مجاناً أولاً
تصميم التطبيق—مشمولعصر واحد
البناء والتوقيع والتقديممشمول٠٢٠ دقيقة + مراجعة المتجر

أمران لا يخبرك بهما غيرنا مقدّماً

لماذا يجب أن يكون الحسابان باسمك

البند ٤.٢.٦ من إرشادات مراجعة Apple ينصّ على أن التطبيقات المصنوعة بخدمة قوالب تُرفض ما لم يقدّمها صاحب محتوى التطبيق. وهذا أنت. بعض الشركات تنشر تطبيقات التجار تحت حسابها هي رغم ذلك؛ ينجح الأمر حتى يفشل، ويعني أن صفحتك وتقييماتك وقاعدة مستخدميك تقع داخل شركة لا تتحكّم أنت بها. واسترجاع تطبيق من حساب Play مملوك لمزوّد يحتاج تعاونه ورقم عملية الدفع من إيصال الـ ٢٥ دولاراً الأصلي عنده.

نحن لا نملك الصفحة أبداً، فلا يوجد ما نسترجعه إن غادرت. وإن كنت خارجاً من حساب مملوك لمزوّد اليوم فأخبرنا — نقل التطبيق يُفقده شهادات الإشعارات ما لم يُعد أحدهم إصدارها، وسنتولّى ذلك معك.

إصدارات أندرويد فيها إنسان، عن قصد

شروط واجهة مطوّري Google Play تمنع أي طرف ثالث من النشر نيابةً عنك عبر الواجهة البرمجية، أو من استخدام حساب الخدمة الخاص بك لفعل ذلك. ولا يوجد مقابل أندرويدي لمفتاح Apple. وكل الشركات في هذا المجال تتعامل مع ذلك بنفس الطريقة — شخص مدعو إلى لوحة Play يرفع من الواجهة — ونحن نفضّل أن نقول ذلك صراحةً بدل أن نوحي بأتمتة لا تسمح بها الشروط.

ثبّته وابدأ الفترة المجانية اسألنا عن حالتك